Столицата на Италия – Рим пази в сърцето си скъпи за всеки българин светини. Една от тях е църквата Сан Клементе, където е погребан Св. Константин – Кирил Философ. И в днешния ден там се стекоха стотици наши сънародници, за да поднесат цветя в знак на почит и за да почувстват трепета на своята българска кръв на това свято място. Една от тях е Катя Калеева, която отдава тридесет и три години от живота си, за да учи пазарджишките деца в началния курс на ОУ“Кл. Охридски“ на четмо и писмо.

24катя

Всяка година на 24 май, тя посещава катедралата, за да се докосне до мястото, което завинаги е прегърнало саркофага на човека, който създаде глаголицата, за да могат „вси славяни книги да четат“. Храмът е на седем нива, той е съществувал в още най-дълбока древност първо като езически. След това се превръща в християнски, пет етажа трябва да следе всеки поклоник, за да достигне това свято място.

24капела

В една от капелите на катедралата се пази и ковчеже, в което се съхранява костица от тялото на Св. Кирил.

24кирил и методий

24бойко

Премиерът Бойко Борисов и други почетни гости бяха сред десетките българи на литургията в San Clemente днес.

Но преди да достигнат до Рим, двамата братя живеят в Солун. Според Пространните жития те са родени там – Методий около 815-816 г., а Константин–Кирил през 827 г. в семейството на византийския сановник Лъв – помощник-стратег на солунската област. За майка им Мария се предполага, че е славянка.

Методий е управител на област, населена със славяни. Константин завършва най-висшето училище – Магнаурската школа, където изучава „елински изкуства”: граматика, поезия, геометрия, диалектика и „всички философски науки”: риторика, аритметика, астрономия и пр. с най-добър успех.

Като библиотекар на Патриаршеската библиотека в църквата „Св. София” и преподавател в Магнаурската школа Константин проявява блестящите си философски, ораторски и полемични способности, заради което е изпратен на духовна мисия при арабите (сарацините) в Багдадския халифат (850).

Към 855 г. в манастира „Полихрон” двамата братя сътворяватславянската азбука – глаголица, създават книжовна славянска лексика и започват превода на свещените книги. В основата на новия книжовен език лежи солунското българско наречие, което те познават отлично. През 860-861 г. Кирил и Методий отиват на мисия при хазарите в Кримския полуостров, а след това при аланите и навсякъде проявяват блестящи способности.

През 863 г., по молба на Великоморавския княз Ростислав, Кирил и Методий са изпратени във Великоморавия. Тук те подготвят духовници, превеждат богослужебни книги и за 40 месеца създават славянската литургия. В Блатненското княжество за шест месеца обучават 50 ученици.

Във Венеция ги обвиняват, че са нарушили триезичната догма, създавайки книги на славянски език. Константин Философ с блестящо красноречие защитава правото на всеки народ да има свой книжовен език.

24мария маджоре

Отношенията с Римската църква се подобряват и през декември 867 г. братята пристигат в Рим, тържествено приети от папа Адриан ІІ. В една от трите папски базилики „Санта Мария Маджоре“ папата освещава славянските книги и е отслужена литургия на славянски език.

24мария маджоре-кирил

 

След едногодишен престой в Рим Константин се разболява тежко, приема монашеското име Кирил и умира на 14.02.869 г. Погребан е в римската църква „Св. Климент”.

Методий е ръкоположен за архиепископ и назначен за папски легат за Среден Дунав и Панония. Това настройва немското духовенство враждебно. На църковен съд в Регенсбург го осъждат на заточение в манастира „Елванген” в Швабия. След две години и половина е освободен по застъпничество на папата и през есента на 873 г. отново е архиепископ на Великоморавия.

През последните години от живота си Методий завършва превода на Библията и сътворява проповеди, молитви и песнопения на славянски език, като продължава неравностойната борба с немското духовенство. На 06.04.885 г. великият славянски проповедник Методий издъхва. Погребват го в централната църква на Велеград.

Кирил и Методий създават азбуката, но и много молитви, полемични трудове, църковни служби и песнопения, догматични съчинения и преводи. Най-известното стихотворно произведение на Константин-Кирил Философ е „Проглас към Евангелието”, а на Методий – „Канонът на св. Димитър Солунски”.

Просветната мисия на солунските братя оставя дълбока и трайна следа в историята на Европа. Българската църква ги канонизира за светци и заедно с учениците им се създава култът към „Светите седмочисленици”.

* Снимки: Катя Калеева